-
1 Anwenderanforderung
сущ.тех. запрос пользователя -
2 Auftrag
m(оп. сист.) заявка, запрос (поступающий на систему прерывания сигнал от внешних абонентов о необходимости или готовности к обслуживанию) ; задание, работа (комплекс программ, данных и относящейся к ним управляющей информации,вводимый в машину для решения одной или связанных друг с другом задач одного пользователя) ;(ИПС) запрос (данные, вводимые в систему, которые обычно содержат информацию о предмете поиска и способе выдачи результатов поиска абоненту ИПС) -
3 Anwenderanforderung
f запрос м. пользователяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anwenderanforderung
См. также в других словарях:
Запрос пользователя библиотеки — требование пользователя библиотеки на предоставление библиотечной услуги. По английски: Library user s request См. также: Библиотечное обслуживание Пользователи библиотек Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
запрос пользователя библиотеки — Требование пользователя библиотеки на предоставление библиотечной услуги. [ГОСТ 7.0 99] Тематики информационно библиотечная деятельность EN library user’s request FR demande d’un utilisateur … Справочник технического переводчика
запрос пользователя библиотеки — 3.2.2.17. запрос пользователя библиотеки: Требование пользователя библиотеки на предоставление библиотечной услуги Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запрос пользователя библиотеки — Rus: запрос пользователя библиотеки Eng: library user s request Fra: demande d un utilisateur Требование пользователя библиотеки на предоставление библиотечной услуги. ГОСТ 7.0 [3.2.2.17] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
запрос на обслуживание — Запрос пользователя на информацию или консультацию или на стандартное изменение, доступ к ИТ услуге. Запросы на обслуживание обычно отрабатываются Службой Service Desk и не требуют оформления RFC. [http://www.dtln.ru/slovar terminov] запрос на… … Справочник технического переводчика
запрос — 01.01.75 запрос [ query] (1): Требование на непосредственный вывод данных или на их извлечение из базы данных, основанное на заданных условиях. Примечание Примером является запрос в систему бронирования о наличии мест на конкретный рейс. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запрос на изменение продукта — Технический запрос на исправление ошибки или расширение функциональности в продукте Oracle. Такие запросы обрабатываются службой Oracle Development. Проблема технической поддержки пользователя (TAR) может стать запросом на изменение продукта… … Справочник технического переводчика
Запрос информации о деятельности государственных органов — 4) запрос обращение пользователя информацией в устной или письменной форме, в том числе в виде электронного документа, в государственный орган или орган местного самоуправления либо к его должностному лицу о предоставлении информации о… … Официальная терминология
Запрос информации о деятельности судов — 1) запрос обращение пользователя информацией в устной или письменной форме, в том числе в виде электронного документа, в суды, Судебный департамент при Верховном Суде Российской Федерации (далее Судебный департамент), управления (отделы)… … Официальная терминология
контроль учетных записей пользователя — Новый набор функций Windows Vista для управления учетной записью пользователя (User Account Control, UAC) помогает соблюсти баланс между гибкими и богатыми возможностями учетной записи администратора и обеспечением безопасности стандартной… … Справочник технического переводчика
Ориентированное на пользователя проектирование — В общих чертах, ориентированное на пользователя проектирование (ОПП) или широкое распространение юзабилити это стратегия проектирования и процесс, в котором потребностям, желаниям и ограничениям конечных пользователей продукта уделяется… … Википедия
